雷普利是被冷醒的，雨水从忘记关上的挡板间浇进来，淋湿他半个身子。睁开眼的那一瞬间，他以为自己失明了，然后他才想起甲板下没有窗和月色。风浪扑打在木板上，四周不时传来指甲锉动皮肤的声音。雷普利扯开被濡湿的领口，水从布料中满溢出来，他抓了抓脖颈上虫咬的痕迹，掏出那个挂在胸前的怀表。
雷普利在心头向他哭：船上的人排挤我，打我，笑我是毛没长齐的娘娘腔，又使唤我干重活，他们酗酒，拿抢来的钱去操妓女。哥，如果你还在的话，我也不用来到这里。
可惜雷普利看不清怀表上那枚小小的照片，他哥笑起来是什么模样，他好像忘记了。
抹了一把脸，使劲擦掉上面的水珠——他实在忍受不了这张狭窄潮湿的床。雷普利悄悄去到甲板上，脚趾碾过的每一块木板都在发出噪音，他宁愿奔上来，但实在怕吵醒了浅眠的船长，怕被他揪着领子骂白痴，或是在下个港口就被赶下船。
今夜的雨其实算得上温柔，但它们挡住了天光。
雷普利捏着怀表，走到船尾，那里挂着一盏小小的油灯。上半身趴在空货箱上，链条太短，于是他把怀表摘了下来，手伸直了，才勉强借到它的光。
雷普利和他哥其实很像，照片中的奥利弗是刚结婚的模样，年纪轻轻，成了一家之主，然后葬在海里。母亲从不信他死了，让雷普利拿着怀表找他。
但如果说原本雷普利对于航海有怎样的憧憬，也都在这半个月内被消磨光了。
不论是甲板下还是甲板上，都是整片整片的黑，这里的人肮脏地过活，死去的人尸骨无存，雷普利只找得到眼前这盏落满雨的灯，或许不久后也要灭了。
他垂着眼，雨汇聚在睫毛上，手举得有些酸了，想要收回来，船身却在这时迎上一道大浪。
铜制的金属链从指间溜走，像此刻被放慢的时光，他努力站稳，却合不拢手指，它们在雨中冻得僵硬。一大滴雨在眨眼间滑下，浸在眼里，还挺痛。呼喊被雨声压住，怀表打在漆黑的浪中，甚至没激起什么水花。
雷普利喘息着颤抖，双手按在衣角上，他或许是疯了，竟然在考虑要不要跳下去。鬼知道这片海里还藏着什么，但一想到明天就得离开这个暂泊的荒岛，他实在不想把他哥丢在这里。
雷普利的衣服脱了一半，却看见眼前的那片水像是动了一下，有什么浮了起来，耳畔的呼吸声都趋于静止了。
不会吧，真的有神在听人类的愿望吗。
水面破开，他看见了失而复得的怀表，被一双布满黏液的掌蹼托着，那附着鳞片的臂膀如同失温一般青紫，雷普利闻见水生生物的气息。
那张脸像极了他，或者说，他的哥哥。
雷普利想起了那个传说，据说死在海上的人都会变成水鬼。
“哥！是你吗，奥利弗！”
雷普利忍不住爬过木箱，甚至踩在上面，半个身子撑在船舷外，钉子扯烂了上衣，他叫着，声音混着雨声，不算清晰。
它扬着头，将怀表捧得更高了一点，没有说话，耳畔只有海浪与雷普利的呼吸。这太像一场梦，雷普利试探着伸手，从它“手”上接过怀表。
像是触摸一面镜子。
在指尖相交的一瞬间，他忽然看到一片冰冷海沟，一只只没有面容，没有任何特征的，半人半鱼的生物，伏在这正午日光也照不到的雪白沙床上。它们的蹼在水中摸索着，像是挑选，而在做下决定的那一瞬间，它们抽搐着挣扎，卷起一片白沙，像是一场真我与表我的风暴，当沙砾再落下时，它们拥有了面容。
雨声与黑暗重新回到四周，雷普利像是刚从盥洗池中抬起头，又像回到了这个躯壳，他仍伸着手，暖色调的光晕印在它耳后的张阖的鳃上，他才意识到——尽管它像奥利弗，又像雷普利，但它是另外的生命。
2
自从初次遇到它，已经过了三天了，船长在另一座荒岛抛了锚，这里已经不是原本的航线了，但雷普利不太在意，在这样的地方停留，反而没有什么活做。每等到深夜，他在一片鼾声中醒来，偷偷跑上甲板，它已等在尾舷，见到雷普利，便自黑暗中浮上来。
它总看他，直接地，毫无避讳地凝视。不知道借着月光，又隔着那层滤开海水的白膜，究竟能看见多少，但它应当是相当欣赏这张与它如出一辙的皮囊，不然也不会在多年前选择成为这副模样。
雷普利站在甲板上等。但现在是正午，它不会来，好些船员们大声抱怨着，说饼干里长了太多象鼻虫，又因为船长为了做交易而偏离航线的决定争吵起来。雷普利努力想要从这片嘈杂中脱离出去，望着远方海与天的交界，还有半天的时间来熬，但他已经想念起它。
然后他看见一艘陌生的船，很大，驶得也快，远远看去像一艘移动的房屋。
还没来得及看清桅杆上的旗帜，就听见身旁的水手叫道：“是胜利号！”
空气寂静了一瞬，然后他们惊惶地再度喧闹起来，大叫着“起锚”。
情欲小说